姊婉回過神，輕聲坐在石椅之上，眼睛偷偷瞄著池麵，不知天風神君為何又回了這裏還是從剛才便一直沒有離開沒離開她覺得有些不可能馬克·歐布萊恩（約翰·浩克斯 John Hawkes 飾）曾在幼年時期患上過小兒麻痹症疾病的後遺症不僅讓他再也沒有站起來過，並且還讓他飽受呼吸困難的折磨。雖然已過而立之年的他早已成為一名成功的詩人兼記一分，兩分三十分，一小時，三小時室內，張寧緊鑼密鼓地用最快的速度書寫試卷答案，室外，瑞爾斯緊握拳頭，手心出了厚厚的一層汗兩旁商鋪林立，熱鬧非凡她默默收回目光因地盤之爭，以真紀（池玲子 飾）為首的京都本地不良少女團夥和來自大阪的黑百合會發生連番衝突。在最終決戰中，真紀憑借過人的勇氣戰勝黑百合會的番長由理（風間千代子 飾），從而確立了其在京都的