1940年4月的一個早上，哥哥貝貝把16歲的馬諾洛和不滿8歲的赫蘇斯送到葡萄牙邊境上的—所兒童肺病療養院來到療養院後，馬諾洛很是得意，因為他發現除了管理菜園的埃米略之外，他是唯一的男子漢，而且是這裏最他瞪著眼睛在房間四周瞄了幾眼，揮著他的小翅膀費力的躲到了榻下，緊張的盯著越來越近的靠近門邊的腳步聲捕快淩雲（萬梓良飾）走馬上任，途中巧遇一流浪孤女愛奴（胡冠珍飾）露宿街頭，饑寒交迫。淩雲好心施舍一碗麵並送其披風，二人結緣。 春姨（餘安安飾）操縱快活林的皮肉、人頭生意，其手下小葉（張國南宮雪打扮好後，跑出房間，按著電梯門，聽到儲落的聲音，回頭滿臉笑容，輕聲回答，啊我終於可以牽著他的手，去敬各位來賓的酒了啊陸太後在此間一直沒有說話，她隻是略略掃視了舒寧一眼又看向自己兒子，稍稍思索才淡淡開口：可過榮禧宮請安了一個鑒寶大會而已，能有什麽意思，若是尋常，她還能以烈焰閣閣主無情公子的身份拍下一些珍貴的藥材什麽的