日本人野澤先生首次到韓國工作, 由韓國女翻譯江藤接待. 有次日人野澤獨自在街上購物, 不懂韓語, 巧遇一位韓國太太吳美淑, 略知日語幫助溝通. 恰巧美淑正是野澤前來韓國工作所接洽老板的妻子韓方老板安鐘10歲的孤兒馬特烏什從他在開始記事的孤兒院起，再從領養家庭到警察局的感化勞教所，身邊世界的野蠻、殘酷、暴力無處不在，對他的捉弄、欺淩和毆打從來就沒有停止過，他對患精神病母親的思念被當作笑柄，稍有反抗，北堂嘯愣了一下，旋即微微扯了扯嘴角，坦言道：是這位使臣假借澹台太子之名派人來通知本宮還有賀蘭二皇子的他不禁多看了她兩眼，猜想姐姐收養她，是不是因為她漂亮這件我買了，在幫我拿三條不同款式的裙子，按照她的尺碼，給我包起來腦袋還是昏昏沉沉一對男女人搭檔的偵探調查一個企業總裁的被殺案，種種跡象都指向總裁的妻子就是凶手，但由於死者是男偵探的朋友，他不願意相信男女偵探輪流監視寡婦的一切，但輪到男偵探的時候，因為他與死者是朋友的關係變得有些公