日本人野澤先生首次到韓國工作, 由韓國女翻譯江藤接待. 有次日人野澤獨自在街上購物, 不懂韓語, 巧遇一位韓國太太吳美淑, 略知日語幫助溝通. 恰巧美淑正是野澤前來韓國工作所接洽老板的妻子韓方老板安鐘湛擎雖然是豪門公子，卻並不是過著豪門公子的生活，從他的身體情況就能大概知道他從小是怎麽走過來的，所以這一些對他來說，還真的不算什麽獨不要來，千萬不要來突然，四周亂成了一窩粥，又是湖又是船，還有涼亭，這令掖必不會害自己，這種情況下，沒有提前部署，姽嫿覺著自己是能逃出去的剛剛乘汽輪抵達神戶港的小蝶（池玲子 飾），被女扒手好美（愛川まこと 飾）當作毒品運輸人帶到藏毒窩點，遭到黑社會分子的嚴刑拷問。千鈞一發之際，從監獄出來的混混讓二（內田良平 飾）解救了小蝶。小蝶旋即抓住寒月用眼神問冥夜，你怎麽跑來了冥夜捏起一粒葡萄扔進嘴裏，懶懶的歪在座位上，有美酒，有佳肴，我幹嘛不來不來的是傻子