長達半個世紀的愛情故事19世紀末期哥倫比亞的喀他赫納，電報員Florentino Ariza（Javier Bardem 飾）愛上了富商的女兒Fermina Daza（Giovanna Mezzogi楊任趕緊把杯子遞給晴雯，她最怕女孩哭了，而且看晴雯的眼神，像是對自己動了真感情，此時的楊任，在堅硬的心也被融化了此時賓客中，千雲也在受邀之列，當有兩分醉意的李坤舉著酒過去，朝她笑道：雲兒來，這杯敬你千雲取了酒，皮笑肉不笑的舉杯，一口將酒喝下林雪剛走到走廊上，忽然一個‘東西朝她衝了過來，她嚇了一跳，趕緊往旁邊一閃，等那‘東西氣喘籲籲的停了下來，她才瞧清原來是小胖妹王馨林雪跟在後麵進來了：蘇皓你又不胖，不要用了，這東西是我從別人那‘借來的，說是隻有胖子才能用，你這樣完美身材的人，瘦了可就不好看了秦然起初還有些摸不著頭腦，但看到自家妹妹衝自己調皮地眨了眨眼，他便恍然大悟，敢情她們不想讓人知道她們的關係，拿他當劍使呢