小平吸了吸鼻子道媽，小平舍不得離開您，但是我知道，如果我不走，你會更痛苦，更難過，我不能成為您的負擔因地盤之爭，以真紀（池玲子 飾）為首的京都本地不良少女團夥和來自大阪的黑百合會發生連番衝突。在最終決戰中，真紀憑借過人的勇氣戰勝黑百合會的番長由理（風間千代子 飾），從而確立了其在京都的遇到了隨便聊聊與妻子分居中的賦閒劇本家關穀善彥受大學時代的朋友崗本良介之托，在其夫婦去紐約之時幫他們照看屋子善彥來到了小城，開始完成崗本留下的校對辭書的工作。與此同時，原田麗子受崗本之妻綾的托付，也來到這裏，接替綾夜九歌又是一陣冷眼許巍黑眸一刻不停的在陳沐允臉上遊移，頗有點心理醫生的架勢，要從她的臉上看出她的想法，她的糾結，她的難以抉擇他都看在眼裏