一位會計師拜訪了一個與欺詐行為男友秘密生活的女兒 她對所見所聞感到驚訝。 不久，危險的同居開始於女兒的情人。根據真人真事改編 丹麥搖滾樂隊「Steppeulvene」傳奇故事揭開「嬉皮士」的性愛、吸毒及愛情等價值影片反映60年代嬉皮士的生活，3個嬉皮士（2男1女）一路旅行一路zuo斯圖爾特和尼克經朋友介紹相親，並在當地一家小餐館裏度過了一個神奇的夜晚他們之間有著非常微妙的感覺。但是他們的家庭、宗教背景卻有著極大的分歧……狠狠在他白皙的臉上落下了一巴掌啪刺耳的一聲劃破了寧靜的天空，眾人倒吸了一口涼氣，不敢相信他們所看到的畫麵看來先前許氣的豪言壯語都是廢話，隻是在敷衍，可有二十萬人馬的軍隊要管理又談何容易呢但為了對付雲風和雲水兩兄弟，必須為之剛剛失去丈夫的52歲社工Gisèle Cloutier與20歲的Yannick Ménard開始了隱秘而狂熱的愛戀關係然而，隨著Gisèle同事家人的到訪，一連串的趣事在這年暑天接連上演。