戰星芒本來以為這個人很快就會走，就像是之前的那樣，但是沒有想到的是，宮無夜不單單要留下來，還準備在其他人的麵前露麵萊德哈特是一個丟臉的前警察，現在是低租金私家偵探他分居的妻子，安妮塔，運行日落燒烤，現在涉及與傑夫用於處理萊德警方偵探。當安妮塔被發現殘忍的殺害了時，賴德和傑夫組隊找到殺害她的凶手。案件似乎涉及移民曾1986年，底層小人物阿雞（黃秋生）做掉大佬及其老婆後逃離香港來到南非約翰內斯堡，被開有一家中餐館的舊友阿堅（羅莽）收留10年過去，阿雞依舊是拿最低薪水卻幹最多活計的雜工，加上常被阿堅老婆欺負、找不到這名字雖說沒有按照皇室裏這一輩的輩分走，卻也頗費了些心思，看似平淡無奇的三個字卻藏著一股隱隱的霸道和占有欲綽號“蠍子”的女囚亞瑪桀驁不馴，曾多次越獄，還弄瞎了典獄長的一隻眼睛，被典獄長報複，鎖在水牢中折磨。視察員來監獄視察，亞瑪利用這個機會再次襲擊了典獄長，當場嚇得視察員屎尿齊出。典獄長公報私仇，甚至派手此時，周圍悄悄聚攏了一些人，還有人小聲問道：這裏發生了什麽事，怎麽都圍過來了旁邊的人搖搖頭，表示並不知情