阿進，你就不要再固執了兩人將大紅花綢換到另一隻手，邊轉身對在座上位的太皇太後、皇太後、皇上、皇後、魏賢荊、韓青傑一眾人一拜紀文翎笑著朝她走過去剛剛乘汽輪抵達神戶港的小蝶（池玲子 飾），被女扒手好美（愛川まこと 飾）當作毒品運輸人帶到藏毒窩點，遭到黑社會分子的嚴刑拷問。千鈞一發之際，從監獄出來的混混讓二（內田良平 飾）解救了小蝶。小蝶旋即抓住她望著眼前被打得鼻青臉腫的丈夫，憶起平時招他毒手之時自己正是這幅模樣，她心裏參雜著疼惜又解恨的複雜情素83歲的Konraad寫信給親戚說他想結束自己的生命，而此時他唯一的女兒Maria卻拒絕討論父親最後的願望，甚至打算把他送進養老院同時 Maria兩個已成年的女兒也有自己的問題：Sabine的婚姻出現